単語 "devil's children have the devil's luck" の日本語での意味
"devil's children have the devil's luck" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
devil's children have the devil's luck
US /ˈdɛvəlz ˈtʃɪldrən hæv ðə ˈdɛvəlz lʌk/
UK /ˈdɛvlz ˈtʃɪldrən hæv ðə ˈdɛvlz lʌk/
慣用句
悪運が強い
a proverb suggesting that bad or wicked people often have unexpectedly good luck or success
例:
•
He cheated on the exam and still got the highest grade; I guess the devil's children have the devil's luck.
彼は試験でカンニングをしたのに最高得点を取った。まさに「悪運が強い」ということだろう。
•
Even after all his crimes, he escaped capture again; the devil's children have the devil's luck.
あれほどの罪を犯しながら、彼はまた捕まらずに逃げ延びた。まさに悪運が強い。